당구용어는 거의가 일본말로 되어 있는데 골프용어는 이상한 우리말(?)이 많습니다.
볼의 윗부분을 치는 말로 Topping 이라고 하는데 나는 주로 쪼로 라고 많이 써 왔습니다.
와이프한테 쪼로가 뭐냐구 핀잔을 들으면서도 오랫동안 써온 습관이 되어서 자꾸
쓰게 됩니다..
이제부터 탑핑이란 말을 사용하던가 아니면 굿샷을 해서 쪼로라는 말이 안나오게 해야 겠습니다.
더 심한말로는 대가리 ....우쨌다는 말도 쓰는데 ㅎㅎ 이런 말은 앞으론 사용하지 말아야 겠습니다..
특히 한국에서는 퍼터를 빠따, 벙커를 빵카 라고 많이 쓰기도 하더군요.